OBS! Nettleseren din er utdatert. Vi anbefaler at du laster ned en annen, moderne nettleser som Google Chrome, Firefox eller Microsoft Edge.

IMPORTANT! Your browser is out of date. We recommend that you download a more modern browser like Google Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Du er her:

Stadnamn på andre språk

Av Finn Myrvang

Variantar av fagordet toponym (gresk) er i bruk på ei rekke språk der eit stadnamn dessutan heiter, med eit nasjonalt ord:

  • nomi dei luoghi (italiensk)
  • nombre del lugar (spansk)
  • nom del lloc (katalansk)
  • nome de lugar (portugisisk)
  • nom de localité (fransk)
  • denumirea (rumensk)
  • leku-izen (baskisk)
  • isem-tal-post (maltesisk)
  • ime (makedonsk)
  • stadnamn (norsk)
  • stað(ar)namn (færøysk)
  • stednavn (dansk)
  • stedsnavn (bokmål)
  • ainmean-aite (gælisk)
  • place name (engelsk)
  • plaknamme (frisisk)
  • pleknam (afrikans)
  • plaatsnaam (nederlandsk)
  • ortnamn (svensk)
  • ortsname (tysk)
  • örnafn, örnefni (islandsk)
  • paikannimi (finsk)
  • kohanimi (estisk)
  • sijjienomme (sørsamisk)
  • bájkkenamma (lulesamisk)
  • báikenamma (nordsamisk)
  • nazvanie (russisk)
  • nazva (polsk)